Bir film indirdiğinizde birçok kişi duruma aşinadır, ancak bilinmeyen bir nedenle, beklentileri karşılamayan karakterler birbirleriyle filmin yazarlarının dilinde konuşurlar. Ya da tam tersine, bir dil öğreniyorsunuz ve orijinal dilinde film ve dizi izleyerek bilginizi pekiştirmek istiyorsunuz, ancak yalnızca çevirisini duyuyorsunuz. Bu gibi durumlarda, doğru ses parçasını seçmeniz gerekir.
Talimatlar
Aşama 1
En yaygın medya oynatıcılardan biri olan KMPlayer'da bir ses parçası seçmek için, oyun oynarken farenin sağ tuşuyla pencereye tıklayın ve açılan menüden "Ses" seçeneğini seçin. Açılır listede "Akış seçimi" satırına gidin ve beliren menüde video dosyasındaki tüm ses parçalarını göreceksiniz. Başka bir ses parçasına geçtiğinizde, film karakterleri hemen seçilen dili konuşacaktır.
Adım 2
VLC oynatıcıyı kullanarak bir film izlemeyi tercih ederseniz, "Ses" menüsüne giderek film müziğini seçebilirsiniz. Diğer öğelerin yanı sıra “Ses Parçası”nı seçin ve açılır menüde mevcut tüm ses parçalarının bir listesini göreceksiniz. İstenen ses parçasının seçimi, adına basit bir fare tıklamasıyla gerçekleştirilir.
Aşama 3
Benzer şekilde, yaygın olarak kullanılan Media Player Classic'te ses parçasını seçebilirsiniz. Programı başlattıktan sonra “Oynat” menüsüne gidin ve “Ses” seçeneğini seçin. Açılan alt menüde, ihtiyacınız olan dilde bir ses parçası bulana kadar sırayla yineleyebileceğiniz mevcut ses parçalarının bir listesini göreceksiniz.
