Herhangi bir video dosyası birden fazla ses ve altyazı parçasına sahip olabilir. Bunları oluşturmak için ilgili video parametrelerini düzenlemenize izin veren yardımcı programları kullanmanız gerekir. Profesyonel editörler kullanmak gerekli değildir, bunun için çeşitli çok işlevli oyuncular vardır.
Gerekli
VLC medya oynatıcı
Talimatlar
Aşama 1
İlk olarak, dosyadaki mevcut ses parçalarının listesine bakın. Bunu yapmak için, bazı video parametreleriyle çalışmak için yeterli işlevselliğe sahip VLC oynatıcısını indirin ve yükleyin.
Adım 2
"Ses" - "Ses parçası" sekmesine gidin. Video dosyasına eklenen sesin bir listesini göreceksiniz.
Aşama 3
Orijinal ses parçasını yükleyin. En yüksek kalitedeki dosyalar.ac3 çözünürlüğüne sahiptir.
4. Adım
VLC programını açın ve "Medya" - "Dosyayı parametrelerle aç …" üst menüsüne gidin.
Adım 5
Açılan pencerede "Ekle" düğmesini tıklayın ve ardından oynatmak istediğiniz filmi seçin. "Aç" ı tıklayın.
6. Adım
Gelişmiş seçenekleri göster ve Paralel olarak başka bir medya dosyasını oynat'ın yanındaki kutuları işaretleyin. "Diğer dosya" öğesinde "Gözat" düğmesine basın.
7. Adım
Beliren "Medya Dosyasını Aç" penceresinde, "Ekle" düğmesine tıklayın ve yüklediğiniz ses parçasının yolunu belirtin. "Tamam" ı tıklayın.
8. Adım
Seç'i ve ardından Oynat'ı tıklayın. Parça listesine gidin ve ekli medya dosyanızı seçin.
9. Adım
Altyazı eklemek için VLC programını başlatın ve "Medya" - "Video dosyasını aç …" seçeneğini seçin. Gözat düğmesine tıklayın ve filminizi seçin.
Adım 10
"Altyazı dosyasını kullan …" seçeneğinin yanındaki kutuyu işaretleyin ve ilgili öğede.srt dosyanızın yolunu belirtin.
11. Adım
"Aç" ı tıklayın ve ardından "Oynat" ı seçin. Video alanına sağ tıklayın, ardından "Video" - "Altyazı parçası"nı seçin ve az önce eklediğiniz dosyayı seçin.
