Belki çok az insan altyazı kullanır, ancak bazen gerçekten bir oyuncunun orijinal sesini duymak ve aynı zamanda neden bahsettiğini anlamak istiyorum. Altyazılar bunun için var. Hemen hemen tüm BD-Rip veya DVDRip, hem orijinal hem de Rusça altyazıları gömer. İyi bilinen iki video oynatıcıda nasıl etkinleştirilir - aşağıda dikkatlice okuyun.
Talimatlar
Aşama 1
Ve iki iyi bilinen video oynatıcı, KMPlayer ve tabii ki K-liteCodecPack'e dahil olan MediaPlayerClassic'tir. Varsayılan olarak, KMPlayer yerleşik kodekleri kullanır, ancak kullanıcının isteği üzerine sistem kodeklerini kullanabilir. Altyazılar dahili ve harici olarak ayrılır. Dahili olanlar video dosyasının kendisinde bulunur, bağlantıları kesilebilir ve bağlanabilir. Harici altyazılar, ör. ayrı olarak bağlanır, SRT ve SUB dosyalarından yüklenir (İnternette en yaygın olanı).
Adım 2
Altyazıları seçmenin ve bağlamanın birkaç yolu vardır: KMPlayerMPC kullanarak bir video dosyası başlatın. Örneğin, gömülü İngilizce altyazılı lisanslı bir diskten Mission Impossible: Phantom Protocol, Blu-rayRip filmini alın. SRT formatındaki Rusça altyazılar ayrıca indirildi.
Aşama 3
KMPlayer'da altyazıları etkinleştirmek için oynatıcı penceresindeki boş bir alana sağ tıklayın, imleci "Altyazılar" öğesine getirin ve "Altyazıları aç"ı seçin. Ardından indirilen altyazı dosyasının yolunu belirtin ve "Aç"a tıklayın. Altyazılar bu video dosyasına başarıyla bağlandı ve bunları görüntülemek için Altyazılar menüsünde "Altyazıları göster" onay kutusunu işaretleyin. Dosyada hala İngilizce altyazı olduğu için Rusça'ya geçmeniz gerekiyor. Bunu yapmak için Altyazı - Altyazı dilleri menüsüne gidin ve listeden Rusça'yı seçin (bu Altyazı / rus gibi bir şeyin yazısı).
4. Adım
Rusça altyazıları MPC'ye bağlamak için Dosya - Altyazı menüsüne gidin. Ardından altyazıların yolunu belirtin ve "Aç" ı tıklayın. Varsayılan olarak Rusça altyazıların ayarlandığını kontrol edin: Navigate - SubtitleLanguage - S: Full [Rusça] Ve son olarak filmde altyazıların görüntülenmesini etkinleştirin: Oynat - Altyazılar ve Etkinleştir onay kutusunu işaretleyin. İşte bu, altyazı ayarı bitti. Mutlu seyirler!
