Video materyaline kendi altyazılarınızı eklemek çok ilginç. Bunu yapmak için, sadece gerekli programı indirin ve yeni, önceden güncellenmiş bir materyal oluşturun. Bu tür başlıklarla filmleri çevirisi olmadan izlemek bile ilginç olacak.
İyi bir görme ve işitme duyusuna sahipseniz, videoları ve diğer videoları izlemek harikadır. Engelliler için durum farklı, onlar için bir çok icat var, bunlardan biri altyazı. Bunları bir videoya eklemek zor bir iş değil, sadece bunu nasıl iyi yapacağınızı bulmanız gerekiyor.
Video düzenleme programı
Adobe Premier Pro'yu yüklemek daha kolay olamazdı. Kurulumdan sonra yeni bir proje oluşturmanız, film dosyasını video parçasına yerleştirmeniz gerekir. Altyazı eklemek için "Dosya" menüsünü seçin, "Yeni" komutunu bulun. Açılan pencerede yeni bir dosya oluşturduktan sonra alt yazılarınızı ekleyip ekranın alt kısmına yerleştirmeniz gerekiyor. Yazıyı, video üreten resmin arka planında net bir şekilde görünür kılmak için, onu en zıt hale getirin.
Ana yazı
Oluşturduğunuz tüm metinler gerçeğe karşılık gelen çerçevelerin altında yer almalıdır. Tüm altyazılar dikildikten sonra, onları okumak için zamanınız olup olmadığını kontrol edin. Etiketlerin üst üste gelmediğinden emin olun. Bunun için tüm eksikliklerin görünür hale geleceği bir kontrol incelemesi yapılır.
Diğer yol
Videolarınıza altyazı eklemenize yardımcı olacak başka bir program daha var - Pinnacle Studio. Programı indirin ve bilgisayarınıza kurun. Kurulumdan sonra, "Kurulum" sekmesine gidin ve ihtiyacınız olan video malzemesini yükleyin, dosya sürükle ve bırak yöntemini kullanarak açılacaktır. Dosyayı "Film 1" başlıklı pencereye sürükleyin. Ardından, tüm materyali birkaç parçaya bölerek altyazı ekleyebilirsiniz.
İki veya üç küçük kelime öbeği içeren bir site seçin. Ardından, her şeyi bindirme olmadan tutmak için, okuma ile ilgili herhangi bir sorun olmaması için birkaç satır başlığa odaklanın. Ekleme işleminin kendisi şu şekilde olmalıdır: fare ile kesilen videonun metni ekleyeceğiniz bölümünü seçin, ardından diğer tuşların arasında ekranın sol tarafında bulunan "T" harfine tıklayın. Ekranda örnek başlıklar görünecek, farenin sol tuşuna çift tıklayın ve aşağıda bir örnek görünecektir.
Ayrıca, örneğe çift tıklayın ve "düzenleme" bölümüne gidin, burada zaten ayarları ve parametreleri seçmeniz gerekiyor. İhtiyacınız olanları seçtikten sonra Tamam'ı seçin, böylece seçimi kabul etmiş olursunuz. Bu şekilde, tüm videonun üzerine tamamen altyazı ekleyebilirsiniz.
Bu prosedür, amatörlerin yabancı filmleri orijinalinde, ancak altyazılı olarak izlemelerine ve engelli kişilerin materyali tam olarak görüntülemelerine yardımcı olacaktır.
